R рейтинг в кино: Рейтинговая система MPAA

Рейтинг R | это… Что такое Рейтинг R?

Толкование

Рейтинг R

Система рейтингов Американской киноассоциации (англ. MPAA film rating system) — принятая в США система оценки содержания фильма, введённая Американской киноассоциацией (MPAA). В зависимости от полученной оценки, зрительская аудитория картины может быть ограничена за счёт исключения из неё детей и подростков. Рейтинг Американской киноассоциации играет важную роль в прокатной судьбе фильма. Система введена в действие 1 ноября 1968 года и с некоторыми незначительными изменениями используется до сих пор.

Рейтинги Американской киноассоциации

В настоящее время выходящий в американский прокат фильм может получить один из пяти следующих рейтингов:

Изображение	Название и краткое описание	Описание
	Рейтинг G — General audiences Фильм демонстрируется без ограничений	Общая аудитория. Допускаются зрители всех возрастов. Данный рейтинг показывает, что оцененный фильм не содержит ничего, что большинство родителей могло бы посчитать неприемлемым для просмотра или прослушивания даже самыми маленькими детьми. Обнажение, сексуальные сцены и сцены приёма наркотиков отсутствуют; насилие минимально; отрывки диалога могут выйти за пределы вежливой беседы, но не выходят за пределы обычных ежедневных выражений.
	Рейтинг PG — Parental guidance suggested Детям рекомендуется смотреть фильм с родителями	Рекомендуется присутствие родителей. Некоторый материал, возможно, не подходит для детей. Данный рейтинг показывает, что оцененный фильм может содержать некоторые сцены, просмотр которых маленькими детьми мог бы не понравиться их родителям. Материал, который может присутствовать в фильме, должен быть объяснён и разобран с детьми прежде, чем им разрешают посетить фильм. Явные сексуальные сцены и сцены употребления наркотиков отсутствуют; нагота, если присутствует, то только очень ограниченно, ужас и насилие не превышают умеренного уровня.
	Рейтинг PG-13 — Parents strongly cautioned Дети до 13 лет допускаются на фильм только с родителями	Настоятельное предостережение родителям. Некоторый материал может быть неподходящим для детей до 13 лет. Данный рейтинг показывает, что оцененный фильм может быть неподходящим для детей. Родители должны быть особенно осторожны, разрешая своим маленьким детям просмотр. Грубое или продолжительное насилие отсутствует; сексуальная ориентация на наготу отсутствует; некоторые сцены употребления наркотиков могут присутствовать; можно услышать единичные употребления грубой сексуальной лексики.
	Рейтинг R — Restricted Подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении одного из родителей, либо законного представителя	Ограничение — до 17 лет требуется сопровождение родителя или взрослого опекуна (возраст может меняться в некоторых регионах). Данный рейтинг показывает, что оценочная комиссия заключила, что некоторый материал оцененного фильма предназначается для взрослых. Родители должны больше узнать о фильме прежде, чем взять на его просмотр детей. Рейтинг R также может быть назначен из-за используемого в фильме языка, темы, насилия, секса или изображения употребления наркотиков.
	Рейтинг NC-17 (ранее X) Лица, не достигшие 17 лет, на фильм не допускаются	Лица до 17 лет не допускаются. Данный рейтинг показывает, что оценочная комиссия полагает, что большинство американских родителей решило бы, что фильм явно для взрослых, и что детей возрастом 17 лет и младше нельзя допускать до просмотра. Фильм может содержать явные сексуальные сцены, множество сексуально-ориентированного языка, или сцен чрезмерного насилия. Обозначение NC-17, однако, не показывает, что данный фильм является непристойным или порнографическим.

Для фильмов, не получивших рейтинг Американской ассоциации, обычно используется обозначение NR (Not Rated), а для картин, вышедших в прокат до введения системы рейтингов, то есть до 1 ноября 1968 года, — обозначение U (Unrated). Данные обозначения, однако, не являются официально принятыми Американской ассоциацией.

См. также

• Система возрастной классификации кинопоказа в России
• Система рейтингов Украинской киноассоциации

Ссылки

• Официальный сайт системы рейтингов Американской киноассоциации(англ.)
• Система рейтингов на сайте Американской киноассоциации(англ.)
• Описание системы рейтингов(рус.)

Wikimedia Foundation.
2010.

Нужен реферат?

• Рейтинг PG
• Рейтинг WTA

Полезное

Рейтинг имеет значение

Вот уже несколько месяцев после введения в российский кинопрокат системы возрастных ограничений среди профессионалов индустрии не утихают споры относительно правильности, действенности и, что наиболее важно, финансовых последствий данного решения. На этой неделе нам попался материал, опубликованный на сайте TheWrap. com, посвященный подведению «рейтинговых» итогов года. И мы решили обратиться к американскому опыту использования возрастных ограничений, существующих уже несколько десятилетий, и проанализировать, какое воздействие они оказывают на кинотеатральный прокат США, а также какова степень заинтересованности производителей и прокатчиков контента в создании «сегментированной» продукции.

Изначально материал был опубликован в электронной рассылке «БК» № 48 (461) за 07.12.2012.

Система рейтингов Американской киноассоциации (MPAA) вступила в силу 1 ноября 1968 года и с незначительными изменениями действует до сих пор. Она распределяет ленты по следующим категориям:

G – без возрастных ограничений;

PG – детям рекомендуется смотреть фильм в присутствии родителей;

PG-13 – дети до 13 лет допускаются на фильм только в сопровождении родителей;

R – подростки до 17 лет допускаются на фильм только в сопровождении хотя бы одного из родителей либо законного представителя;

NC-17 – лица 17 лет и младше на фильм не допускаются.

Для каждого фильма MPAA создает специальную комиссию, которая после просмотра и обсуждения определяет рейтинг путем голосования. Подать апелляцию может только продюсерский состав или режиссер картины. В этом случае формируется расширенная комиссия, повторно просматривающая ленту и обсуждающая конкретные доводы авторов, изложенные в апелляции. Выявляются сцены, оказывающие определяющее влияние на рейтинг фильма, их список прилагается к официальному решению комиссии и все это отправляется создателям картины, которые должны либо внести в свою работу соответствующие коррективы, либо согласиться с окончательным вердиктом.

В 2012-м на американский рынок было выпущено 168 фильмов с рейтингом R, что на 33% больше, чем год назад. Их общие кассовые сборы составили $2,4 млрд. В то же время 113 картин с рейтингом PG-13 собрали $4,7 млрд, а 52-м лентам с рейтингом PG досталось $1,8 млрд.

Только один «взрослый» фильм попал в топ-10 самых кассовых проектов года (ТРЕТИЙ ЛИШНИЙ). Зато там нашлось место для шести лент c рейтингом PG-13 (в том числе четыре верхние строчки) и трем картинам с рейтингом PG. В 2011 году девять из десяти первых строчек бокс-офиса занимали восемь фильмов с рейтингом PG-13 и один – с G. Из топ-25 франшиз всех времен только одна МАТРИЦА имеет рейтинг R. Прошлым летом к этой группе приблизилась франшиза ЧУЖИЕ благодаря прокату ПРОМЕТЕЯ. Проанализировав данные цифры, можно задаться резонным вопросом: зачем же дистрибьюторы наращивают выпуск лент с рейтингом R, если их средний доход меньше?

Одним из ответов на этот вопрос является то, что большинство фильмов категории R прокатывают независимые компании, зачастую сами не занимающиеся производством подобной продукции. «В ряде случаев вы действительно не можете принимать решение о том, какой у фильма будет рейтинг. Создатели выбирают органичную манеру подачи материала и снимают в соответствии с ней и располагаемыми ресурсами, – говорит глава отдела дистрибуции Lionsgate Ричи Фэй.  – Но вы все равно в курсе того, что происходит на съемочной площадке, вы читали сценарий и планируете свои дальнейшие действия с учетом этого».

Девять из двенадцати картин, выпущенных в этом году The Weinstein Company, ориентирующейся на взрослого зрителя и в основном покупающей контент, получили рейтинг R. В то же время только четыре проекта из девятнадцати, выпущенных лидирующей пока в гонке дистрибьюторов Sony, имели подобный рейтинг. Ни одна из одиннадцати лент Buena Vista, занимающей второе место, его не получила. А из мэйджоров наибольшее количество подобных проектов у Universal (четвертое место в гонке прокатчиков) – восемь из четырнадцати.

Конечно, это не значит, что присвоение фильму рейтинга R автоматически означает его финансовую смерть. Помимо того же ТРЕТЬЕГО ЛИШНЕГО неплохо сработали КОД ДОСТУПА «КЕЙПТАУН» ($126 млн), ПРОМЕТЕЙ ($126 млн), МАЧО И БОТАН ($138 млн). У главы отдела дистрибуции Universal Никки Рокко есть свое мнение на этот счет: «Прежде всего хочется остаться верным материалу. Нельзя снять такой фильм, как ОСОБО ОПАСНЫ, с другим рейтингом. К тому времени, как проекту был дан «зеленый свет», уже ни у кого не оставалось сомнений, что у него будет рейтинг R. Это не прихоть режиссера, это концепция картины. Другая причина в том, что необходимо внести разнообразие на рынок. Помимо того, что есть продукция для всех, взрослым зрителям нужно предложить что-то особенное».

У Warner Bros. в 2012 году было шесть фильмов с рейтингом R из четырнадцати (не считая проектов в формате IMAX: фильмы о природе и перевыпуски старых картин). И ТЕМНЫЙ РЫЦАРЬ: ВОЗРОЖДЕНИЕ ЛЕГЕНДЫ, заработав $448 млн, занял второе место в списке самых кассовых проектов года. Но с точки зрения эффективности вложенных средств вне конкуренции оказался СУПЕР МАЙК с рейтингом R – его сборы составили $113 млн при бюджете всего в $7 млн. И одна из главных надежд студии в «оскаровской» гонке – ОПЕРАЦИЯ «АРГО» – тоже является обладателем данного рейтинга.

Очевидно, что работа в сегменте лент категории R предоставляет кинематографистам возможность более реального отображения тех жизненных ситуаций, о которых они хотят рассказать. Но в большинстве случаев это не самоцель. «Если бы авторы, например, ЧЕЛОВЕКА-ПАУКА хотели показать реальную борьбу с преступностью, то вручили бы своему герою не только липкую паутину, но и кое-что гораздо мощнее», – иронизирует старший аналитик Exhibitor Relations Co. Джефф Бок. Тот же Ричи Фэй из Lionsgate не скрывает нюансов разработки франшизы СУМЕРКИ: «Стефани Майер получила очень четкое указание исключить любые намеки, которые могли бы дать повод присвоить фильму рейтинг R. Она знает аудиторию, читающую ее книги, много общалась с этими людьми, поэтому прекрасно представляла, что надо делать».

Если вы снимаете комедию категории R наподобие МАЛЬЧИШНИКА В ВЕГАСЕ или ТРЕТЬЕГО ЛИШНЕГО, то это может сойти вам с рук и сборы подчас оказываются на хорошем уровне, но с фэнтези и экшном такие шутки обычно не проходят. Неудивительно, что в топ-10 текущего года четыре картины относятся к этим жанрам и имеют рейтинг PG-13. Сегодня трудно представить любой проект, несущий в себе потенциал франшизы и требующий значительных финансовых вложений, который был бы запущен крупной студией на материале, подпадающем под рейтинг R. Редким исключением стал ПРОМЕТЕЙ, но это был уже хорошо раскрученный бренд и снимался он с расчетом на международный прокат. Ни на одном локальном рынке подобный проект не окупился бы. Безусловно, твердость Ридли Скотта, изначально являвшегося приверженцем рейтинга R, привлекла в кинотеатры определенную часть взрослой аудитории. Но уже никто и никогда не сможет просчитать, сколько бы собрал фильм, будь он доступен для подростков.

В Америке существует специальная некоммерческая организация Dove Foundation, которая призывает до минимума сократить насилие на экране. «Я думаю, общество просто устало. Людям надоели взрывающиеся части тел, обнаженка и мат на экране, поэтому большинство выбирает PG-13», – считает глава Dove Foundation Дик Рольф.

Все это выглядит правильно и красиво, но есть и другой пример – вымирающий рейтинг G. В 2012 году подобных проектов было выпущено только девять. Треть из них – перевыпуски, два – фильмы Disney о природе, а остальные – независимые ленты, среди которых один из самых громких провалов года – БОЛЬШОЕ ПРИКЛЮЧЕНИЕ НА ВОЗДУШНОМ ШАРЕ. «Просто это стало уже не круто для детей. Они достаточно быстро взрослеют, и к тому моменту, когда попадают в кинотеатры, их перестают интересовать подобные вещи», – уверен Джефф Бок.

Кроме того, в уходящем году 261 фильм был освобожден от рейтингов MPAA. В основном это малобюджетные иностранные картины, документальные ленты и ряд перевыпусков. Они собрали $45,4 млн, что составило в среднем $174 тысячи на одну ленту. В 2012 году только два фильма вышли с рейтингом NC-17: КИЛЛЕР ДЖО от LD Entertainment ($1,9 млн) с Мэтью Макконахи и ОТКРОВЕНИЯ от Kino Lorber ($754 тысячи) с Жюльетт Бинош.

Как можно заметить, система рейтингов несет в себе и плюсы, и минусы. Понимая последствия налагаемых ограничений, создатели могут сделать правильный выбор относительно жанра своего проекта, а также определить степень реалистичности отражаемых в фильме сюжетных коллизий. В конце концов, любая компания хочет, чтобы ее продукция находила своего потребителя и доставляла ему только радость, а не раздражение и досаду. Ведь именно это – основа коммерческого успеха.

13.12.2012 Автор: Семен Брожитов

Что означают рейтинги фильмов?

Кендра Мойзес, Расширение Мичиганского государственного университета —
27 сентября 2017 г.

Узнайте, что означают рейтинги фильмов и как с их помощью выбирать фильмы для детей.

Вы можете быть удивлены, узнав, что рейтинги, присвоенные текущим фильмам, были первоначально разработаны Американской ассоциацией кинематографистов (MPAA) еще в 1968 году. Текущая система рейтингов, которую мы используем, была создана в ответ на предыдущую самоцензуру. система, которая была создана в 1922 году, известная как Кодекс Хейса, когда MPAA был основан и возглавлен Уильямом Хейсом. Кодекс Хейса был разработан для обеспечения отсутствия «оскорбительных материалов» и предотвращения вмешательства государства в кинопроизводство.

Текущая система рейтинга, существующая в США, является добровольной и требует платы за прохождение материала через процесс рейтинга. Процессом рейтинга занимается Управление классификаций и рейтингов (CARA) с помощью рейтингового совета, состоящего из группы независимых родителей, которым поручено присваивать рейтинги фильмам, которые «предоставляют родителям четкую, краткую информацию о содержании фильмов, в чтобы помочь им определить, подходит ли фильм их детям», — говорится в брошюре CARA9.0005

В процессе оценки рейтинговая комиссия учитывает такие вещи, как язык, секс, насилие, употребление наркотиков и другие ситуации, которые могут беспокоить большинство родителей. Рейтинговая комиссия пытается отразить то, что, по их мнению, большинство других родителей дали бы фильму в рейтингах.

Рейтинги не предназначены для того, чтобы указать, подходят ли фильмы или нет, это просто способ сказать, какой контент включен в фильм, чтобы дать родителям возможность принять обоснованное решение о том, что они разрешают смотреть своим детям. Когда вы смотрите на рейтинги, обратите внимание на три части, включенные в рейтинг.

• Буква рейтинга (G, PG, PG-13, R или NC-17) — указывает на уровень контента.
• Определение рейтинга — обычно указывается в нижней части самого рейтинга и дает более подробное объяснение того, что означает этот рейтинг. Некоторые утверждения могут включать в себя: «Некоторые материалы могут быть неприемлемы для детей младше 13 лет» или «Некоторые материалы могут не подходить для детей».
• Дескрипторы рейтинга — они обычно помещаются справа от буквы рейтинга. Это всегда уникально для каждого фильма, но дает более подробную информацию о том, почему фильм получил определенный рейтинг. Некоторые утверждения могут включать «Расширенные эпизоды интенсивного фэнтезийного действия с насилием и пугающие изображения» или «Для эпизодов сильного насилия, ненормативной лексики и некоторой сексуальности / наготы» или «Мягкая лексика и немного грубого юмора».

Что означают рейтинги фильмов? Взгляните ниже на информацию, предлагаемую CARA.

G: Допускаются общие аудитории, все возрасты. Не содержит ничего в теме, языке, наготе, сексе, насилии или других вопросах, которые с точки зрения рейтинговой комиссии могли бы оскорбить родителей, чьи младшие дети смотрят фильм. Важно отметить, что рейтинг «G» не делает фильм автоматически детским и не является одобрением фильма для детей.

PG: рекомендуется родительский контроль, некоторые материалы могут не подходить для детей. Фильм должен быть дополнительно изучен родителями. Может быть некоторый контент, такой как язык, насилие или краткая нагота, но они не настолько интенсивны, чтобы предлагать больше, чем руководство. Помните, что содержание будет варьироваться в зависимости от фильма, поэтому проверьте рейтинг конкретного фильма для фильма, который вы исследуете.

PG-13: родители строго предупреждены, некоторые материалы могут быть неподходящими для детей младше 13 лет. Этот рейтинг является серьезным предупреждением для родителей о том, что включенный контент может не подходить для детей младше 13 лет (предподростковый возраст). Это может включать в себя резкие выражения, длительное насилие или сексуальные ситуации и употребление наркотиков. Помните, что содержание будет варьироваться в зависимости от фильма, поэтому проверьте рейтинг конкретного фильма для фильма, который вы исследуете.

R: Запрещено, детям до 17 лет требуется сопровождающий родитель или взрослый опекун. Этот рейтинг означает, что фильм содержит материалы для взрослых, такие как действия для взрослых, грубые выражения, жестокие сцены насилия, злоупотребление наркотиками и наготу. Большинство кинотеатров имеют свои собственные правила в отношении фильмов с рейтингом R, а некоторые включают проверку документов, удостоверяющих личность тех, кто выглядит моложе 17 лет, покупающих билеты, разрешая только родителям покупать билеты и сопровождать в кино лиц младше 17 лет, или просто заявляя, что это должен быть взрослый опекун ( не обязательно родитель), и этот опекун должен покупать билеты и все время сопровождать детей в возрасте до 17 лет. Уточните в своем кинотеатре правила и узнайте у других родителей, что вы разрешаете смотреть своим детям.

NC-17: Никто в возрасте 17 лет и младше не допускается. Эти фильмы слишком взрослые для детей. Рейтинг не означает, что они непристойны или порнографичны, а означает, что контент подходит только для взрослой аудитории.

Расширение Университета штата Мичиган предлагает делать следующее при просмотре рейтингов фильмов.

• Критически оценивайте рейтинги фильмов. Начните с рейтинга фильма, но посмотрите на все части рейтинга. Посмотрите на определения и описания. Используйте эти рейтинги в качестве ориентира для семейного просмотра фильмов.
• Сообщите о своих ожиданиях. После того, как вы решили всей семьей, какие рейтинги приемлемы, обсудите это со своими детьми, их друзьями и другими взрослыми, с которыми они могут смотреть фильмы, чтобы все знали, что разрешено, когда речь идет о рейтингах.
• Разговор о фильме. Это помогает детям осмыслить то, что они только что видели, если они могут поговорить об этом со взрослым, которому они доверяют. Расскажите о позитивном содержании, которое вы хотите показать своим детям в качестве примера. Поговорите о негативном содержании и о том, как оно противоречит тому, во что верит или ценит ваша семья.
• Сначала посмотрите содержимое. Как и при использовании технологий или приложений, для родителей важно просматривать фильмы до того, как их увидят дети, особенно при просмотре фильмов с рейтингом PG или PG-13. Просмотр фильма перед ребенком позволит вам воочию увидеть, какой контент включен в фильм, и поможет вам разработать план того, как говорить об этом с ребенком.
• Будьте открыты. Многие дети будут смотреть фильмы, которые их родители не хотят, чтобы они видели; однако важно побуждать детей говорить с вами о том, что они смотрят, чтобы вы могли помочь им обработать увиденное и ответить на вопросы.
• Ознакомьтесь с отзывами зрителей. Иногда фактическая оценка фильма не дает полной картины. Многие фильмы будут иметь отзывы зрителей, которые вы можете прочитать в Интернете, в которых содержится более подробная информация о содержании и том, что включено в фильм.

Для получения дополнительных ресурсов, связанных с рейтингами фильмов, посетите следующие веб-сайты:

• Управление классификаций и рейтингов (CARA)
• Путеводитель по основным фильмам Common Sense Media
• Американская академия педиатрии, набор инструментов для общения со средствами массовой информации и детьми
• PBS «Родители, дети и СМИ»

Чтобы узнать о положительном влиянии программ расширения MSU на детей и семьи, ознакомьтесь с нашим отчетом о воздействии за 2016 год. Дополнительные отчеты о воздействии, освещающие еще больше способов положительного воздействия расширений штата Мичиган 4-H и MSU на отдельных лиц и сообщества в 2016 году, можно загрузить с веб-сайта штата Мичиган 4-H.

Эта статья была опубликована Университетом штата Мичиган, расширение . Для получения дополнительной информации посетите https://extension.msu.edu. Чтобы получить сводку информации, доставленную прямо в ваш почтовый ящик, посетите https://extension.msu.edu/newsletters. Чтобы связаться с экспертом в вашем регионе, посетите https://extension.msu.edu/experts или позвоните по телефону 888-MSUE4MI (888-678-3464).

Была ли эта статья полезной для вас?

G, PG, PG-13, R, NC-17

Как фильм получает рейтинг G, PG, PG-13, R или NC-17? Американская ассоциация кинематографистов установила следующие стандарты для фильмов, чтобы помочь родителям определить, приемлем ли контент для просмотра.

G — Общие аудитории . Допускаются все возрасты. Фильм с рейтингом G не содержит ничего по теме, языку, наготе, сексу, насилию или другим вопросам, которые, по мнению Рейтингового совета, могут оскорбить родителей, чьи младшие дети смотрят фильм. Рейтинг G не является «сертификатом одобрения» и не означает «детский» фильм. Некоторые фрагменты языка могут выходить за рамки вежливой беседы, но они являются обычными повседневными выражениями. В фильмах с рейтингом G нет более сильных слов. Изображения насилия минимальны. В картине нет обнаженки, сексуальных сцен или употребления наркотиков.

PG — Предлагается родительский контроль . Некоторые материалы могут не подходить для детей. Родителям следует изучить кинофильм с рейтингом PG, прежде чем они отпустят своих младших детей на просмотр. Рейтинг PG указывает, по мнению Рейтингового совета, что родители могут счесть некоторые материалы неподходящими для их детей, и родители должны принять такое решение. Более зрелые темы в некоторых фильмах с рейтингом PG могут потребовать родительского контроля. Могут быть ненормативная лексика и некоторые изображения насилия или краткой наготы. Но эти элементы не считаются настолько интенсивными, чтобы требовать от родителей строгого предостережения, помимо предложения родительского руководства. В фильмах с рейтингом PG нет контента, связанного с употреблением наркотиков.

PG-13 — Родители строго предупреждены . Некоторые материалы могут быть неприемлемыми для детей младше 13 лет. Рейтинг PG-13 является более строгим предупреждением Совета по рейтингам для родителей, чтобы они определяли, следует ли их детям младше 13 лет смотреть фильм, поскольку некоторые материалы могут им не подходить. Кинофильм PG-13 может выходить за рамки рейтинга PG по теме, насилию, наготе, чувственности, языку, действиям для взрослых или другим элементам, но не достигает ограниченной категории R. Тема фильма сама по себе не приведет к рейтингу выше PG-13, хотя изображения действий, связанных со зрелой темой, могут привести к ограниченному рейтингу фильма. Любое употребление наркотиков изначально требует рейтинга не ниже PG-13. Более чем краткая нагота потребует как минимум рейтинга PG-13, но такая нагота в фильме с рейтингом PG-13, как правило, не будет иметь сексуальной ориентации. В фильме с рейтингом PG-13 могут быть изображения насилия, но, как правило, они не являются одновременно реалистичными и экстремальными или постоянными. Однократное использование в кинофильме одного из наиболее грубых слов сексуального происхождения, хотя и только в качестве ругательства, изначально требует рейтинга не ниже PG-13. Более чем одно такое ругательство требует рейтинга R, как и даже одно из этих слов, используемых в сексуальном контексте. Тем не менее, Совет по рейтингам может присвоить такому фильму рейтинг PG-13, если на основе специального голосования большинством в две трети голосов Оценщики считают, что большинство американских родителей считают, что рейтинг PG-13 является уместным из-за контекста или манеры. в котором используются слова, или потому что использование этих слов в кинофильме незаметно.

R — Запрещено . Детям до 17 лет требуется сопровождающий родитель или взрослый опекун. Фильм с рейтингом R, по мнению рейтингового совета, содержит материалы для взрослых. Кинофильм с рейтингом R может включать в себя темы для взрослых, действия для взрослых, нецензурную лексику, интенсивное или постоянное насилие, сексуально ориентированную наготу, злоупотребление наркотиками или другие элементы, поэтому родителям рекомендуется очень серьезно отнестись к этому рейтингу. Детям до 17 лет не разрешается посещать кинофильмы с рейтингом R без сопровождения родителей или взрослых опекунов. Родителям настоятельно рекомендуется узнать больше о фильмах с рейтингом R, чтобы определить, подходят ли они для их детей. Как правило, родители не должны брать с собой своих маленьких детей на кинофильмы с рейтингом R.

NC-17 — Никто в возрасте 17 лет и младше . Кинофильм с рейтингом NC-17 — это фильм, который, по мнению Рейтингового совета, большинство родителей сочли бы явно слишком взрослым для своих детей до 17 лет. Детей принимать не будут. NC-17 не означает «непристойный» или «порнографический» в общепринятом или юридическом значении этих слов и ни в каком смысле не должен рассматриваться как негативное суждение.